加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
您当前的位置:首页 > 悦读 > 绘本知识

英国格林威获奖绘本书目

2016-01-08 11:26:28 来源:互联网 作者: 浏览:
英国凯特·格林威奖,由英国图书馆协会于1955年为儿童绘本创立的奖项,内设有“格林威大奖”、“最佳推荐奖”和“荣誉奖”,是英国儿童绘本的最高荣誉。

  英国凯特·格林威奖,由英国图书馆协会于1955年为儿童绘本创立的奖项,主要是为纪念19世纪伟大的儿童图书插图画家凯特·格林威。英国格林威奖设有“格林威大奖”、“最佳推荐奖”和“荣誉奖”,虽然是英国儿童绘本的最高荣誉,但得奖者却不仅限于英国国籍的插画家,除鼓励英国本土的创作人才之外,亦不忘兼顾国际性,这也使得格林威奖在挟其历史性权威之余,气势格局益加宏伟磅礴。

  英国格林威大奖的遴选标准严苛,不仅讲求艺术质量,整本书在阅读上也要求能赏心悦目。既然是颁给绘本的奖项,插图绝对是最主要的元素,但是图文的整合也会是评选的考虑。评审的项目光是大项目就有艺术风格、格式、图文整合、视觉印象,大项目之下又细分为四到五个细项,足见评选出来的作品水平之高。

  1、《光脚丫先生》

光脚丫先生.jpg 

(1980年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: Quentin Blake

  出版社: 格林文化

  译者: 洪妤靜

  光脚丫先生只有一只靴子,但他有一支老旧的喇叭,两个可爱的妹妹,几只绿色的小鹦鹉,以及一些胖嘟嘟的猫头鹰……。

  本书犹如一件信手捻来的艺术品,书中音乐性的韵律节奏,洋溢於文字之间,制造了一出诙谐的音乐喜剧。插图的细节更延展了文字的故事性,丰富了视觉的欣赏,使图画本身就为读者叙述出一个故事。

  作家兼插画家昆丁布莱以其独特的风格,创作出如泉源般的轻快、幽默、活泼与生动。不论当读者默读本书,或朗读给他人听,或倾听他人诵读这个故事,都可深深感受到故事悦人的旋律。

  2、《THE WHALES' SONG》(鲸鱼在唱歌)

鲸鱼在唱歌.jpg 

(1990年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: Stroy by Dyan Sheldon / Illustrations by Gary Blythe

  出版社: RED FOX

  《鲸鱼在唱歌 The Whales' Song》是一本油画风格的图画书,如梦如幻,温柔感人,是1990年英国凯特格林威大奖作品。在这本非常美妙的读物中,鲸鱼在水中翻腾,带起一朵朵浪花,那像风一样的歌声,让我们不禁去联想这样一个美好的场景。

  3、《Alice's Adventures in Wonderland》(艾利丝梦游仙境)

艾利丝梦游仙境.jpg 

(1999年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: Lewis Carroll

  出版社: Little Simon

  副标题: A Pop-up Adaptation

  你可曾想象过在翻开书页的剎那,看见扑克牌满天飞舞的奇景吗?由纸艺大师 Robert Sabuda 所创作的"Alice's Adventures in Wonderland"艾丽斯梦游仙境〈立体书〉,鬼斧神工地将艾丽斯的梦境,幻化成超乎想象的童话国度!

  扉页之中最令人惊奇的一页,铁定是亲眼目睹一个「艾丽斯巨人从小屋子里爆出手脚」的画面。怪就要怪那瓶神奇水了,艾丽斯才喝到一半,手脚就开始变长,脚伸出烟囱、手窜出门去…..谁知道写着「吃我呀」的蛋糕,又会把艾丽斯变成什么?在变大缩小的瞬间,刚刚「巨人艾丽斯」所哭出的「眼泪池」,还可能把「迷你艾丽斯」淹死呢……想跟着艾丽斯一同经历神奇梦境吗?珍藏这本酷炫立体书,现在正是时候!

  4、Little Mouse's Big Book of Fears(小老鼠的大恐惧书)

小老鼠的大恐惧书.jpg 

(2008年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: Emily Gravett

  出版社: Macmillan Children's Books

  5、《哈里的大脚》

哈里的大脚.jpg 

(2009年荣获凯特·格林威大奖)

  作者:凯瑟琳·瑞娜

  出版社:江苏少年儿童出版社

  哈里是一只小兔子,可他却长着一双大脚 。“为什么我有一双这么大的脚呢,爷爷?”哈里小声地问。爷爷告诉哈里用这双大脚能跳得很高很高,能爬到高高的山顶,还能飞快地奔跑。哈里不仅认识了他身边的世界,还明白了这双大脚有多么重要。

  这是一本关于认识自我和成长的故事,细细品味,又能悟出故事深处关于新老生命更替的哲学思索。所以这是一本消抹了年龄界线、适合成人和孩子都来欣赏的绘本。

  6、《虎皮毯子》

虎皮毯子.jpg 

(1960年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: (美)杰拉德·罗斯 文/图

  出版社: 贵州人民出版社

  副标题: —荣获“凯特?格林威金奖”,一本向经典致敬的图画书

  译者: 任溶溶

  7、《宝儿》

宝儿.jpg 

(1963年荣获凯特·格林威大奖)

  作者:(英)伯宁罕(Burningham,J) 文,(英)伯宁罕(Burningham,J)图;宋珮 译

  适合阅读年龄: 2-4岁  4-7岁  7-10岁

  出版社:河北教育出版社

  宝儿生来就和别的大雁长得不一样——它没有羽毛,就连医生都没有办法。宝儿的妈妈为她织了一件很象羽毛的毛背心。穿着毛背心的宝儿遭到了他人的嘲笑,又加上毛背心的种种不便,宝儿耽误了学习飞行和游泳的好时机。天气开始变冷的时候,其他的大雁迁徙到温暖的南方,宝儿只能留下来。然而命运总会眷顾不轻言放弃的勇士,经过一番奇遇和波折,最终,宝儿得以来到更广阔的世界,并且和许多好朋友一起展开新的生活。

  一个“丑小鸭”式的故事,一本关于生命的励志书,跟随宝儿的奇异之旅,读者可以从中感受坚强品格的可贵,领悟到生命的奇遇。

  8、《和甘伯伯去游河》

和甘伯伯去游河.jpg 

(1970年荣获凯特·格林威大奖)

  作者:(英)伯宁罕 著绘,林良 译

  适读年龄:2-4岁  4-7岁

  出版社:河北教育出版社

  哪个孩子不想坐船,哪个孩子不想听听坐船的故事?尤其是住在像英国这样的岛国的孩子。

  《和甘伯伯去游河》是约翰·伯宁罕的作品,他构思的是一个非常单纯的故事,单纯的感觉像一个幼儿:甘伯伯有一条木船,他的家就在河边。有一天,甘伯伯撑船去游河。两个小孩子、兔子、猫、狗、猪、绵羊、鸡、牛和山羊,一一要求上船。起初情形还好,后来这些乘客都忘了遵守秩序,忘了坐船的规矩。结果,船翻了,大家都掉进水里。甘伯伯带领大家游泳到岸边,让太阳把他们的衣服和身子晒干。和气的甘伯伯还邀请这批乘客到他家去喝茶,并且提议过几天大家再来坐一次船。

  作者的这个故事,采用童话的形式。故事中的角色不完全是人,也有动物,是一个“人和动物不分彼此”的世界,使刚度过“人和动物不分”阶段的幼儿,感到分外亲切。

  有一天,甘伯伯要去游河,他的朋友都要求上船同行,可是一上船,大家就忘了甘伯伯叮咛,猪开始乱晃、狗追猫、猫捉兔子……,最后船翻了,甘伯伯还是不忘邀请所有的朋友下回再一起去游河,而且还请大家去他家喝茶呢。

  9、《圣诞老爸》

圣诞老爸.jpg 

(1973年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: (英)雷蒙德·布里格斯

  出版社: 南海出版公司

  译者: 梅子涵

  《圣诞老爸》是凯特·格林威大奖作品,最平民化、最亲切可爱的圣诞老人形象!一年一度的圣诞节快到了,圣诞老爸一年中最忙碌的一天也要来临了胖乎乎的圣诞老爸要为小朋友们送去一大车礼物,不幸的是,他接二连三地遇上了大雪、大雨、闪电、大雾等坏天气,还要辛苦地在烟囱里爬上爬下,在辛劳了一天后,圣诞老爸又将如何度过自己的圣诞节呢?

  10、《大猩猩》

大猩猩.jpg 

(1983年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: (英)安东尼·布朗 文/图

  出版社: 河北教育出版社

  译者: 林良

  这里讲述的是小女孩安娜的故事,她渴望得到爸爸的关爱,可是现实生活中的爸爸既冷漠又严肃。父女两人吃早餐的时候,爸爸在看报纸,父女两人没有交流。在安娜安娜过生日的前一晚,安娜想要大猩猩作生日礼物,得到的却是一只玩具猩猩。安娜感到自己被关在笼子里,像动物园里的猩猩一样。不过,当晚让人惊异的事情发生了,玩具猩猩变成了真正的大猩猩,并且要带安娜去动物园玩……

  11、《聪明的变色龙》

聪明的变色龙.jpg 

(1987年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: (英)莫温伊·海蒂斯 文 / (英)艾德里安娜·肯纳韦 图

  出版社: 南海出版公司

  译者: 册册

  每天清晨,变色龙都会因为豹子的突然到来而不堪其扰;夜晚来晚,自大的鳄鱼就会张大嘴巴,把小动物们吓得四下逃散。聪明的变色龙虽然身材弱小,但他运用自己的聪明才智战胜了看似强大的豹子和鳄鱼,从此过上了平静自由的生活。

  12、《顽皮公主不出嫁》

顽皮公主不出嫁.jpg 

(1987年荣获凯特·格林威大奖荣誉奖)

  作者: (英)芭贝·柯尔 文/图

  出版社: 南海出版公司

  译者: 漪然

  所有童话故事的结局都应该是“公主和王子从此幸福地生活在一起”吗?顽皮酷公主可不是这么认为,她喜欢穿背带裤,喜欢养宠物,还喜欢飙车和马术,但她就是不想嫁人……可是,有一天女王跟她说:“你也该好好打扮一下自己了,赶紧找个老公才是真的!”求婚者也络绎不绝地来到城堡下面,顽皮酷公主会怎么做呢?

  13、《你睡不着吗?》

你睡不着吗.jpg 

(1988年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: (爱)马丁·韦德尔 著 / (爱)芭芭拉·弗斯 图

  出版社: 明天出版社

  副标题: 信谊世界精选图画书

  译者: 潘人木

  森林里住着两只熊,一只叫大大熊,一只叫小小熊。白天,他们一起玩;晚上,大大熊领着小小熊回到熊熊洞里。但是小小熊睡不着,因为他怕黑,大大熊为他点上盏小灯。可小小熊还是睡不着,还是怕黑。大大熊为他点上大一点的灯最后连灯王都点上了,但小小熊还是说怕黑 ——熊熊洞外的黑。这下大大熊可就为难了,因为就算把全世界的灯都点亮也照不亮外面世界的黑呀。怎么办呢?最后,大大熊牵着小小熊到熊熊洞外,大大熊抱着小小熊,面对外头漆黑的夜晚,只见星月当空,温柔如水的月光下,小小熊竟自然而然地在大大熊温暖、安全的怀抱里心满意足地睡着了……

  其实我们应该知道“小小熊”期盼更多的,是“大大熊”的怀抱!“小小熊”一直说着怕黑,其实是在期盼着“大大熊”抱着自己,陪着自己入睡。月亮是光明的,可是“大大熊”的怀抱才是比月亮更光明的“月亮”呀!这个睡前图画故事温馨感人,值得一读再读。

  14、《动物园》

动物园.jpg 

(1992年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: (英)安东尼·布朗 文/图

  出版社: 河北教育出版社

  译者: 柯倩华

  上个星期天,我们全家去动物园。我和弟弟兴奋极了。

  但是马路上车子太多了,我们在车里像坐了几世纪那么久。

  我们终于到了目的地,爸爸却非要跟售票员吵架不可。他一直说哈利只有四岁,应该买半票。(事实上,他已经五岁半了。)

  “根本是强盗抢钱!”爸爸咬牙切齿的骂道。

  有时候,他真的让人觉得很丢脸。

  我们没有动物园的导览图,所以就随便逛。我和弟弟想看大猩猩和猴子,不过我们得先看到很多无趣的动物才行。

  15、《我是彩虹鱼》

我是彩虹鱼.jpg 

(1993年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: 马克斯·菲斯特

  出版社: 接力出版社

  译者: 彭懿

  《我是彩虹鱼》是“彩虹鱼”系列之一。“彩虹鱼”系列图书是瑞士著名画家马克斯?菲斯特创作的享誉世界的图画书经典,曾获1993年意大利博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖、1993年英国凯特.格林纳威奖、1993年法国图书馆最佳图书奖、1995年美国ABBY奖等多项殊荣。该书被译成36种语言,销售1300多万册,首次在内文中使用激光烫银工艺,赋予彩虹鱼不可抗拒的神奇魅力,以其独特的风格和卓越的品质受到了无数家长和孩子的喜爱。

  16、《南瓜汤》

南瓜汤.jpg 

(1998年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: (英)海伦·库柏 文/图

  出版社: 明天出版社

  原作名: Pumpkin Soup

  译者: 柯倩华

  在一幢非常古老的小白屋里住着鸭子、猫和松鼠。三个小动物每天一起做南瓜汤,其中猫负责切南瓜,鸭子负责加盐,松鼠负责搅汤,他们各司其职做出世界上最好喝的汤。直到有一天,鸭子不想再倒盐,而想搅汤。这样三个好朋友吵了一架,鸭子离家出走了!这下可怎么办呢?

  本文以优美的文、图和巧妙的节奏描绘了一个关于友情和分工合作的温馨幽默故事。

  17、《我绝对绝对不吃番茄》

我绝对绝对不吃番茄.jpg 

(2000年荣获凯特?格林威大奖)

  作者: 罗伦·乔尔德

  出版社: 接力出版社

  副标题: 给爸爸妈妈的话

  译者: 冯臻

  我有个妹妹叫萝拉。她是个有趣可爱的小人。有时候爸爸妈妈让我安排她吃饭。这任务可真够难的,因为萝拉是个非常挑食的家伙。

  18、《小心大野狼》

小心大野狼.jpg 

(2005年荣获凯特·格林威大奖)

  作者: (英)罗伦·乔尔德 文/图

  出版社: 南海出版社

  译者: 邢培健

  每次听完睡前故事,小男孩赫博都会要求妈妈把书带走,因为他害怕故事书里的大野狼。可是这天晚上,妈妈忘记了。于是故事书里的大野狼和小野狼跑了出来,还要吃掉赫博,紧张的情节就此展开。结果,坏巫婆、好仙女相继出现,故事的最后出现了一个戏剧性的结局:小野狼穿上了灰姑娘的礼服去参加舞会,喜欢吓唬小红帽的大野狼被变成了毛毛虫。向来以固定面目出现的大野狼、仙女和巫婆在这里全都变了样。罗伦?乔尔德颠覆了经典民间故事,发掘出了独具一格的幽默趣味。

  19、《奇怪的蛋》

奇怪的蛋.jpg 

(2009年荣获凯特·格林威大奖提名奖)

  作者: (英)埃米莉·格雷维特 文/图

  出版社: 中国电力

  原作名: The Odd Egg

  译者: 陈天放

  所有的鸟都有一个属于自己的蛋,只有鸭子除外。一天,鸭子捡到了一个蛋,他觉得这一定是世界上最漂亮的蛋。不久,大家的蛋都孵出了小宝宝,只有鸭子的例外,大家焦急的等待着,盯着这只奇怪的蛋,蛋壳 “咔嚓”一响,出来的会是小鸭子吗?小朋友快来揭开谜底吧!

  20、《大黑狗》

大黑狗.jpg 

(2013年荣获凯特·格林威大奖)

  作者:(英)李维·宾福德

  出版社:接力出版社

  译者:王启荣

  一天清晨,霍普家门外突然来了一条大黑狗,全家人顿时陷入慌乱,只有家里最小的孩子小点点不躲闪,不惊慌……带着这只大黑狗一起穿过森林、走过河道……大黑狗竟然越变越小,最后成为了家里的新成员。

  这是一本适合多维阐释的图画故事书,在精心营造的独特视角与对比构图里,藏着画家对焦虑、恐慌的剖析,也藏着对天真无邪的咏叹,以及对勇气、自信的呼唤……无论从哪个维度阅读,都会让人在惊叹作品奇妙构思的同时,得到多种启迪。

  21、《大野狼》

大野狼.jpg 

(2005荣获年凯特·格林纳威大奖)

  作者:(英)格雷维特 著,柯倩华 译

  适读年龄:2-4岁  4-7岁

  出版社:河北教育出版社

  兔子从图书馆借了一本介绍大野狼的书,边走边看,看着看着,书里的狼就出现在兔子的身后。接下来怎样了?看着破损的书皮,兔子疑似遇难了。但作者却声明,在书的制作过程中,没有任何兔子被吃掉……这本获得凯特·格林纳威大奖的图画书《大野狼》,巧妙再现了孩子听可怕故事时的心理过程。这本书的设计也颇富巧思。例如,读者看到的图画书《大野狼》与故事中兔子借的那本书是同名的,设计也相似,当兔子打开借来的书本时,读者仿佛也打开了书,看到扉页上贴着兔子图书馆的借书数据。作者还把最后一个跨页设计成兔子家门前的踏脚垫,上面散放着明信片、传单和信件,其中有一封可以打开,是图书馆催兔子还书的信(兔子显然失踪了)。

  22、《还有一只羊》

还有一只羊.jpg 

(2005年荣获英国凯特·格林纳威大奖)

  作者:罗素·艾图 图,密亚·凯力 文,黄乃毓 译

  适读年龄:2-4岁

  出版社:21世纪出版社

  《还有一只羊》由罗素·艾图编写。《还有一只羊》荣获2005年英国4~11岁最佳童书插画奖。适合3岁以上亲子共读。罗素·艾图,他生长在英国,很喜欢绘画和科学,曾想过要当动物学家,也曾在一个医学实验室工作,还当过邮差。但是他最想做的是艺术家。他希望生活有创意,能运用他的想象力,使他所创造的人物栩栩如生。他画过很多图画书,也得过一些奖。

  23、《极地重生》

极地重生.jpg 

(2015年荣获凯特格·林纳威奖)

  作者:【英】威廉格利尔著绘,邓逗逗译

  适读年龄:4-7岁  7-10岁

  出版社:长江少年儿童出版社

  《极地重生》是一册精美的富有艺术气息的科普图画书,是为沙克尔顿南极探险100周年纪念而作。它荣获了多项国际大奖——2014年《纽约时报》最佳儿童图画书、2014年《华尔街日报》最佳童书、2015年凯特格林纳威奖等。这次人类史上传奇的极地探险是一次永载史册的坚忍探险,也是一场绝境重生的励志传奇。让孩子拥有史上伟大探险家一样的信念与探索力,无论遇到什么都不会放弃的励志精神。

  书中讲述了1914年8月至1916年8月,英国探险家沙克尔顿率领27名队员探险南极遇险,在通讯断绝、食物耗尽、气温零下57℃的恶劣环境下,沙克尔顿激励队员奋力求生,保持了队员士气,以强大的精神意志,带领全部队员成功脱险。这是一次失败的航行,却成为人类历史上英勇和顽强的典范。

网友评论 条评论,查看全部>>